Poursuivant leurs travaux entrepris le printemps dernier et qui avaient permis de confirmer la découverte d'une première mauvaise herbe résistante au glyphosate au Canada, des malherbologistes de l'Université de Guelph ont maintenant confirmé la présence d'autres populations de mauvaises herbes résistantes au glyphosate dans des champs de soya du sud-ouest de l'Ontario.